Сплетник

Автор хита «Don’t Worry, Be Happy» поделился секретом счастья


Исполнитель одной из самых известных песен всех времен и народов поделился с корреспондентом Wday.ru личным рецептом, как оставаться спокойным, несмотря ни на что.

«In every life we have some trouble, When you worry, you make it double. Don’t worry, be happy. Don’t worry, be happy now» («Ежедневно возникают какие-то проблемы, и если вы волнуетесь, вы увеличиваете их вдвое. Не переживайте, будьте счастливы. Не переживайте, будьте счастливы прямо сейчас»). Вы наверняка знаете слова этой композиции наизусть и понимаете их без всякого перевода. А написана эта песня, которая занимала первые места в самых престижных музыкальных хит-парадах (она стала первой акапельной композицией, поднявшейся на высшую строчку в чарте Billboard Hot 100), удостоилась самых весомых музыкальных наград (включая «Песня года» на «Грэмми») и была признана одной из лучших в истории, ровно 30 лет назад. Сочинил ее американский джазовый певец и дирижер, теперь уже десятикратный лауреат премии «Грэмми» Бобби Макферрин. И здесь не обошлось без мистики, вернее, мистика.

Автор хита «Don't Worry, Be Happy» поделился секретом счастья
Бобби Макферрин зарядил в нашем «Зарядье» всех умиротворением и позитивом
Фото: Антон Романов

Знаменитый индийский мистик и философ Мехер Баба (1894 – 1969) часто телеграфировал фразу «Не беспокойся, будь весел», обращаясь к своим последователям на Западе. Позднее, в 1960-х, это высказывание печатали на эзотерических игральных картах и постерах. В 1988 году Бобби Макферрину и попался такой постер. Вдохновленный выразительностью и простотой этого изречения, он и написал бессмертный хит. Особенность его не только в том, что слова уж очень добрые и поднимали настроение, спасая от тоски, миллиарды людей по всей планете, а еще и в том, что в этой песни, как и во всех других в исполнении Бобби, не задействован ни один музыкальный инструмент: все звуки издаются исключительно голосом. В год его юбилея «Don’t Worry Be Happy» Макферрин приехал в московский концертный зал «Зарядье», где дал два концерта и пообщался с корреспондентом Wday.ru. Между прочим, он давно уже не поет именно эту песню на своих шоу – надоела она ему, да и рассказывать о ней не очень-то любит, но ради нашего сайта сделал исключение.

– Бобби, как вы пришли к такому уникальному исполнению – задействованию исключительно одного голоса?
Бобби Макферрин

– Я делаю это для особого сближения с моей аудиторией. Первый раз я попробовал петь вот так, когда стоял в кругу вместе с 5 – 6 моими музыкантами, а зрители располагались сразу же за нами, образуя круг побольше.

– Как это все обычно приходит вам в голову – слова и мелодии?
Бобби Макферрин

– Как правило, я работаю в небольшой студии у себя дома. Все, что я творю, – чистая импровизация.

– Как часто вам нужно репетировать?
Бобби Макферрин

– Я пою как минимум несколько минут каждый день. Ну и что же это за день без пения!

Автор хита «Don't Worry, Be Happy» поделился секретом счастья
Бобби Макферрин и корреспондент Wday.ru
Фото: Антон Романов
– Как вам поется в Москве? Какие впечатления от нашей столицы?
Бобби Макферрин

– Чудесно! Москва великолепна, а Красная площадь – настоящая красавица. Но что мне особенно запомнилось, что только на моих выступлениях здесь после каждой (вот после каждой!) композиции кто-то из зала непременно поднимается ко мне на сцену, целует – обнимает и дарит букет цветов. И к конце шоу у меня 15 – 20 букетов – они заполняют все кресло! Это одно из самых милых и очаровательных вещей, которые я когда-либо испытывал в жизни. Это потрясающе.

– Бобби, вы написали «Don’t Worry, Be Happy» в год моего рождения, поэтому не могу не спросить: что делает вас самого счастливым?
Бобби Макферрин

— В год вашего рождения! Ну надо же! Сидеть в окружении веселых людей – вот что делает меня счастливым. Много вещей делает меня счастливым: Бог делает меня счастливее, выше. Моя жена, мои дети, моя собака, мой дом, чистый воздух, прогулки (я люблю гулять) – много вещей делают меня счастливыми. И когда я вместе с вами буду петь «Don’t Worry, Be Happy», это тоже сделает меня счастливым. Ну же, садитесь прямо рядом со мной и споем дуэтом!

– Ну после такого я никогда ни из-за чего не буду переживать. Обещаю! А вы сами как достигли такого состояния, что ни о чем не волнуетесь?
Бобби Макферрин

— Две вещи помогают мне в этом. Первое – пение для кого-то. Второе – чтение Библии. Один из моих самых любимых псалмов Давида 34-й. «Раскрыли на меня уста свои, сказали: „Хорошо же, хорошо же, видели глаза наши“». Повторяю это снова и снова, словно медитирую. Особенно во время прогулки это очень успокаивает и настраивает на нужный лад. Ну, а теперь мне пора идти. Давайте пять на дорожку!


СМОТРИ ТАКЖЕ