Родни Ротман, один из режиссеров популярного анимационного фильма «Человек-паук: Через вселенные», раскрыл некоторые альтернативные строки диалогов, которые были записаны легендой Marvel Comics Стэном Ли для камео.
В фильме персонаж Ли – владелец магазина коллекционных предметов Стэна – говорит Майлзу Моралесу о смерти Человека-паука / Питера Паркера:
Я буду скучать по нему… Мы были друзьями, знаете ли.
По словам Ротмана, было записано не менее трех альтернативных строк. Об этом он сообщил в Twitter:
Other lines we recorded with Stan Lee: 1) I can't believe it. I didn’t think Spider-Man could die. 2) Why this stuff sells, I’ll never know. 3) Always thought he'd outlive me. But he loved the line we used #VuduViewingParty @VuduFans
— rodneyrothman (@rodneyrothman) 23 марта 2019 г.
1) «Я не могу в это поверить. Я не думал, что Человек-паук может умереть»;
2) «Почему этот хлам продается, я никогда не узнаю»;
3) «Я всегда думал, что он переживет меня».
«Человек-паук: Через вселенные» уже доступен на дисках и в цифровых платформах.
